1/10/12

Cómo bailar el Gangnam Style (y qué dice la letra)

. El 15 de Julio de 2012, el rapero surcoreano PSY (llamado Park Jae-Sang), subió a YouTube el video http://cdn.theatlantic.com/static/mt/assets/international/assets_c/2012/08/EjzIJ-thumb-615x346-96840.gif 
de la canción Gangnam Style. Hoy, 2 meses después, lleva más de 188.000.000 de reproducciones y es el video de K-Pop (pop coreano) más famoso de la historia. En el fondo, el Gangnam Style de PSY cuenta una historia de amor en el barrio rico de Gangnam-gu, al sureste de Seúl. Él, que es “un tipo tierno durante el día, que toma su café de un sorbo incluso cuando aún está caliente” (?), busca “una chica tierna y buena de día”, “cuyo corazón explote cuando llega la noche”. Y parece encontrar su media naranja en algunas situaciones en el barrio Gangnam-bu (su “playa urbana”, un colectivo de jubiladas, las orillas contaminadas del rio o la misma suciedad volando por el aire) que para muchos es una crítica disfrazada (para pasar la censura sin problemas) al adinerado barrio y a su gente. Pero a pesar del humor, del ritmo pegadizo, de la letra que no se sabe si es profunda o una huevada (la dejo completa abajo para que cada uno juzgue) y de ciertos efectos especiales, el protagonismo del video se lo lleva el particular “baile del caballo” que hace el protagonista (que él mismo llama el “Invisible Horse Riding Dance”). ASI SE BAILA Y el mismo PSY (que a ésta altura del partido es una estrella internacional) le mostró la semana pasada a Britney Spears y Ellen DeGeneres en televisión cómo bailar el Gangnam Style. Así que si usted no le teme al ridículo, aquí tiene un par de videos que le pueden servir para animar la noche a su paso. . Y lo prometido es deuda, así que acá está la letra del Gangnam Style en español: PSY – Gangnam Style Papi tiene estilo Gangnam, Estilo Gangnam Una chica que es tierna y bondadosa durante el día Una chica normal que sabe como disfrutar su tiempo libre O una taza de café Una chica cuyo corazón se vuelve más tierno cuando llega la noche Una chica asi te vuelve loco Soy un tipo Un tipo que es tierno durante el día Un tipo que toma su café de un sorbo incluso cuando aún está caliente Un tipo cuyo corazón revienta cuando llega la noche Soy esa clase de tipo Hermosa, adorable Si, tú, oye, si, tú, oye Hermosa, adorable Si, tú, oye, si, tú, oye Ahora vamos hasta el final Papi tiene estilo Gangnam, estilo Gangnam Papi tiene estilo Gangnam, estilo Gangnam Papi tiene estilo Gangnam Ey, chica sexy, papi tiene estilo Gangnam Ey, chica sexy, oh oh oh oh Una chica que parece callada, pero cuando está en el juego, realmente juega Una chica que se desata el pelo cuando llega el momento justo Una chica que está bien vestida pero aún así es más sexy que una chica desnuda Una chica sensible es así Soy un tipo Un tipo que parece callado, pero cuando está en el juego, realmente juega Un tipo que se vuelve completamente loco cuando llega el momento justo Un tipo que prefiere moldear ideas antes que músculos Soy esa clase de tipo. Por encima de los que corren, estan los que vuelan, nena, nena Soy un tipo que puede enseñarte una cosa o dos Por encima de los que corren, estan los que vuelan, nena, nena Soy un tipo que puede enseñarte una cosa o dos //Gracias por tu visita//